HAVANA 22. aprÃla (WEBNOVINY) - Americký prezident Barack Obama si zle vysvetlil slová kubánskeho lÃdra Raúla Castra, tvrdà Raúlov brat a predchodca Fidel Castro. Obama a Raúl Castro sa nedávno vyjadrili, že sú ochotnà rokovaÅ¥ aj o takých citlivých témach, ako sú politickà väzni a ľudské práva. Fidel Castrov vÅ¡ak vo svojom Ä�lánku, ktorý v stredu uverejnila internetová stránka CubaDebate, tvrdÃ, že "prezident si nepochybne zle vysvetlil Raúlove slová".Vodca revolúcie spred 50 rokov zopakoval, že prepustenie 75 oponentov kubánskeho komunistického režimu prichádza do úvahy až po tom, ako budú Spojené Å¡táty "ochotné" prepustiÅ¥ piatich Kubáncov zadržiavaných pre podozrenie zo Å¡pionáže. Slová Raúla Castra mali ukázaÅ¥ jeho "odvahu a dôveru v princÃpy revolúcie", napÃsal Fidel Castro, ktorý bratovi odovzdal úrad pre zdravotné problémy v roku 2006.
Obama minulý týždeň vyhlásil, že chce vo vzÅ¥ahoch s Kubou "zaÄ�aÅ¥ odznova", ministerka zahraniÄ�ných vecà Hillary Clintonová oznaÄ�ila slová Raúla Castra o ochote rokovaÅ¥ za "veľmi vÃtaný zvrat" a vôbec prvýkrát priamo priznala, že americká politika voÄ�i Kube zlyhala. Obama vÅ¡ak zdôraznil, že ekonomické embargo AmeriÄ�ania tak skoro nezruÅ¡ia. "Otázky politických väzňov, slobody slova a demokracie sú dôležité, nemôžeme ich jednoducho odsunúť nabok," povedal.
Raúl Castro minulý týždeň vyhlásil, že jeho vláda je ochotná diskutovaÅ¥ s Washingtonom o "vÅ¡etkých" témach vrátane ľudských práv, politických väzňov a slobody tlaÄ�e. "Odkázali sme vláde USA, dôverne aj verejne, že chceme diskutovaÅ¥ o vÅ¡etkom - ľudských právach, slobode tlaÄ�e, politických väzňoch, o vÅ¡etkom," cituje Castra tlaÄ�ová agentúra AP, ktorá hovorà o "odpovedi" na Obamovo vyhlásenie. Dialóg vÅ¡ak podľa neho musà prebiehaÅ¥ "za rovnocenných podmienok". Ako poznamenala spravodajská agentúra AP, ide o "najsmelÅ¡ie a najzmierlivejÅ¡ie" slová adresované USA zo strany kubánskeho lÃdra od roku 1961, keÄ� krajiny preruÅ¡ili styky.
SITA_AFP
