BRATISLAVA 3. decembra (WEBNOVINY) - Strana maďarskej koalície (SMK) priznáva, že v prípade zemepisných názvov v učebniciach pre národnostné menšiny sa im nepodarilo maximum. Tvrdia, že predstavu Smeru-SD napokon podporili a uchránili zemepisné názvy v jazyku menšiny na prvom mieste. "Nemali sme inú možnosť, ako hlasovať za... Nemohli sme dosiahnuť viac, než sme dosiahli, povedal na dnešnej tlačovej besede poslanec za SMK a predkladateľ školskej novely József Berényi. Tvrdí, že je dobrým výsledkom, ak na prvom mieste zostanú menšinové názvy miest, pohorí či riek tak, ako boli v učebniciach schválených v rokoch 2002 až 2006. Podľa Berényiho prezident by si mal premyslieť, či vyhovie prípadnej výzve SNS, aby nepodpísal novelu školského zákona. "Je na prezidentovi, ako sa rozhodne, či chce byť prezidentom tých občanov a politikov, ktorí hľadajú kompromisy a možné riešenia, alebo chce byť prezidentom radikalistov, ktorí v takýchto chvíľach opustia parlament, dodal Berényi. Ak by národniari napadli novelu školského zákona na Ústavnom súde SR, SMK sa neobáva o výsledok. "Ústavný súd určite vyhráme, v tom som naprosto presvedčený na 100 percent, reagoval Berényi. László Szigeti kritizoval postoj národniarov, ktorí po tom, ako im parlament zamietol procedurálny návrh, aby sa o novele nehlasovalo, opustili rokovaciu sálu. "Poslanci SNS nemajú v sebe ani štipku tolerancie a empatie voči príslušníkom národnostných menšín, hodnotí Szigeti. Podľa Berényiho sa ukázalo, kto je radikálnejší v slovenskom parlamente. Parlament podľa Szigetiho neprijal dobré riešenie. Podľa SMK úprava od Smeru-SD je komplikovanejšia v porovnaní s predstavou kresťanských demokratov, ktorí chceli, aby za každým názvom v jazyku menšiny bol v zátvorke slovenský ekvivalent. Szigeti si myslí, že schválená úprava nemusí narobiť väčšie problémy, ale kto bude chcieť, môže ju zneužiť. Podľa prijatého pozmeňujúceho návrhu Pavla Pašku (Smer-SD) geografické názvy, ktoré sú vžité a zaužívané pre tú-ktorú národnostnú menšinu, budú dvojjazyčné. Prvý bude názov v jazyku menšiny, za ním pôjde v zátvorke či za lomkou v slovenčine tak, ako boli v schválených učebniciach v rokoch 2002 až 2006. Na konci učebnice musí byť slovník geografických názvov v jazyku národnostnej menšiny a v slovenčine. SMK dnes predloží k novele zákona o kartografii a geodézii pozmeňujúci návrh, ktorým chcú do budúcnosti predísť akýmkoľvek pochybnostiam, či tento zákon upravuje uvádzanie zemepisných názvov v učebniciach. SMK ponecháva na premiérovi Robertovi Ficovi, či ministrovi Mikolajovi zosobní 660-tisíc korún (21 900 čo štát dal na vytlačenie sporných učebníc dejepisu a vlastivedy pre školy s vyučovacím jazykom maďarským. Podľa Szigetiho zhruba 70 % škôl tieto učebnice ministerstvu vrátilo. Parlament dnes schválil školskú novelu, ktorú podporilo 107 zo 124 prítomných poslancov. Všetci prítomní poslanci ĽS-HZDS boli proti, jedine Milan Urbáni a Jozef Tarčák sa zdržali. Nehlasovali Miklós Duray z SMK a Ján Podmanický zo Smeru-SD. SITA