
Na Verejnosť proti násiliu si spomína len polovica Slovákov
BRATISLAVA 14. novembra (WEBNOVINY) - Na názov slovenského občianskeho hnutia Verejnosť proti násiliu (VPN), ktoré stálo na čele zmien v…
BRATISLAVA 30. október (WEBNOVINY) - Tlmočníka, ktorý prišiel v septembri tohto roku opitý na verejné zasadnutie, rezort spravodlivosti vyčiarkol zo zoznamu znalcov, tlmočníkov a prekladateľov, informovala Jana Revayová z Ministerstva spravodlivosti (MS) SR. MS SR dostalo oznámenie Najvyššieho súdu SR, že tlmočník a prekladateľ bol pod vplyvom alkoholu a nebol schopný vykonávať svoju prácu. V dôsledku toho musel NS SR verejné zasadanie odročiť.
konanie tlmočníka nemôžem tolerovať. Nevhodným správaním tlmočníka došlo k zmareniu pojednávania vo veci pokusu vraždy, preto bol tlmočník vyčiarknutý zo zoznamu," povedal minister spravodlivosti Štefan Harabin.
MS SR vyhodnotilo podanie ako dôvodné. Po prešetrení oznámenia rezort nepochyboval o tom, že tlmočník bol opitý, čo oznámila nielen justičná stráž, ale konštatovali to aj účastníci zasadania a senát, uvádza sa v stanovisku rezortu spravodlivosti.